Prevod od "da plate" do Danski


Kako koristiti "da plate" u rečenicama:

Ako su prekršili zakon, ima žestoko da plate!
Pisser folk på loven, bryder helvede løs.
250, 000 dolara neæe biti dovoljno da plate doktore.
250.000 er slet ikke i nærheden af, hvad de kommer til at betale for dét.
Deca iz Kolumbajna su morala da plate kaznu.
Børnene på Columbine fik en bøde.
Èini da ideš okolo i vidiš koja sve sranja ljudi prave da plate kiriju.
De går rundt, og finder ud af hvordan dårlige mennesker betaler deres leje.
Trebaju SAD da plate dug prema mom narodu zbog svih razaranja koje ste ovde napravili.
Jeg har brug for, at USA betaler sin gæld til mit folk, for alt hvad I har ødelagt her
Oni su veoma velikodušni prijatelji koji su dali neverovatnu ponudu da plate Walterovo leèenje.
De er nogle utroligt generøse venner, som tilbød at betale for Walts behandling.
Jedini razlog zbog kojeg braæa Fuentes prisiljavaju ljude da podignu gotovinu s bankomata je da plate uslugu u klubu.
Fuentes brødrene tvinger folk til at hæve penge så de har råd til betjening i klubben.
Pomislio bi da uz sav novac treba da imaju i malo stila... ili bar da plate nekom da imaju.
Man skulle tro med deres penge de ville have en smule sans for mode... - Ha, ha. -...eller i det mindste betale nogen for det.
Morate otpustiti drolju ili ćemo svi završiti u blatu i onda ćemo mi biti ti, koji će morati da plate na kraju dana!
Du må sende tøsen væk, eller vi alle ender i rendestenen. Og det er os der kommer til at betale, når dagen slutter.
I tako biti mora, jer tako je zapisano na dverima Raja, da oni koji posrnu i oni koji padnu moraju da plate cenu!
Og sådan må det være, for det står skrevet på døren til paradiset, at de, der vakler og dem der falder skal betale prisen!
Zašto onda neæe da plate otkupninu?
Hvorfor betaler de så ikke løsesummen?
Šta misliš, koliko æe da plate za jednu princezu?
Hvad tror du, at de vil give for en prinsesse?
Odbijaju da plate za ubijene robove.
De nægter at betale for myrdede slaver.
I jedan je od malobrojnih koji mogu to da plate, uz cenu koja stalno raste, zbog Spartakove pobune.
Og en af de få, der endnu har råd til omkostninger, Nogensinde stigende i lyset af begivenhederne vedrørende de oprørske Spartacus.
Jesu li oni dovoljno posebni da plate vašu kauciju?
Er de gode nok til at kautionere for dig?
Koliko ljudi je izbaèeno na ulicu jer ne mogu da plate.
De smider stadig folk på gaden, fordi de ikke kan klare afbetalingerne.
Kinezi su bili spremni da plate.
Kineserne var villige til at betale.
I ako iz nekog razloga zaborave da plate, progledajte im kroz prste.
Og hvis de glemmer at betale, kan du måske se den anden vej?
Jedino što možete... da ih naterate da plate.
Det eneste, man kan. Man får dem til at betale.
Centar u Kaliforniji nije jedini koji žele da plate za njegovu krv.
Seruminstituttet i Californien er ikke de eneste, som vil betale for hans blod.
Nešto mi govori da bi graðani ovde više voleli da plate iz svojih novèanika.
Noget siger mig, at Upper East Side ville foretrække at betale med deres tegnebøger.
Samo gledaju negde drugo, i kada ukradu naš novac, jedva treba da plate neki porez na njega!
De kigger den anden vej, for når de har stjålet vores penge, behøver de knap nok betale skat.
Preprodavaèi moraju da plate porez kao i svi drugi.
De skal betale moms som alle andre.
Jedna od njih bila je Earth Fortune i bio sam spreman da stavim Earth Forutune na App Store, pa sam nagovorio roditelje da plate 99 dolara kako bih mogao da stavim svoju aplikaciju na App Store.
En af dem var faktisk Earth Fortune, og jeg var klar til at sætte Earth Fortune på App Store, så jeg overtalte mine forældre til at betale de 99 dollars for at være i stand til at sætte min app på App Store.
Budući da ljudi stvaraju vrednost dok uče oni ne moraju da plate svojim novcem, već plaćaju svojim vremenom.
Da folk skaber værdi, mens de lærer, behøver de ikke at betale med penge, men de betaler med deres tid.
Otkrio je da su studenti spremni da plate najviše ne da dobiju poljubac odmah, već da ga dobiju za tri dana.
Han fandt ud af, at de studerende var villige til at betale mest for ikke at få et kys med det samme, men for at få et kys om tre dage.
Spremni su da plate više da bi sačekali.
De var villige til at betale ekstra, for at få lov til at vente.
Kako si naterala sve ove ljude da plate muziku?“
Hvordan fik du alle de mennesker til at betale for musik?"
". Merili smo koliko su novca bili spremni da plate.
Og vi målte hvor meget de var villige til at betale for det.
I otkrili smo da su oni koji su pravili origami mislili da su to divna dela origamija, i bili su voljni da plate i do pet puta više nego oni koji su samo procenjivali sa strane.
Og det vi fandt ud af var at dem der byggede det mente at dette var smukke origami stykker, og de var villige til at betale fem gange mere for dem end de mennesker der bare bedømte dem udefra.
Možemo pomoći siromašnima s njihovom papirologijom ili im poslati tekstualnu poruku da ih podsetimo da plate račune.
Vi kunne hjælpe de fattige med deres regnskaber eller minde dem om at betale deres regninger.
3.2743229866028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?